Corona-Blog des EF-Türkischkurses

Der Türkischkurs aus dem Jahrgang der EF führte während der Corona Pandemie eine Art Blog. Hier sind einige Beispiele, wie die Schülerinnen und Schüler ihre Tage zu Hause verbracht haben. Dabei sind einige Blogeinträge auch auf deutsch!

13.März 2020 – Blogeintrag von Anonym  

Heute wurde vom Staat bestätigt, dass die Schulen geschlossen bleiben. Um ehrlich zu sein fühlt sich das alles an wie ein schlechter Traum. Ich habe mich heute das letzte Mal mit meinen Freunden getroffen wir hatten sehr viel Spaß. Jedoch ging mir der Gedanke nicht aus dem Kopf, dass wirklich alles in der Zukunft geschlossen bleiben wird.

Unbekanntes Datum – Blogeintrag von Anonym

Bugün benim doğum günüm. Ne yazık ki, şu anda gerçekten üzücü bir doğum günü. Ailemle yalnız kutluyoruz. Aslında teyzemeler de gelirdi, ama kimse virüs yüzünden kapıyı açmıyor, korku gerçekten yüksek. Eyaletten yeni kurallar açıklandı: sadece ailenizle veya 2 kişiye kadar arkadaşlarınızla dışarı çıkabilirsiniz. Herkes evde kalmalı çünkü virüs yayılıyor ve birçoğu ondan öldü. Şimdi bu durumun beni üzmesine izin vermemek için pozitif kalmaya çalışıyorum. Kız kardeşim yeni bir evcil hayvan aldı: balık. Bu balıklar çok tatlı, onları gördüğüme çok sevindim. Hayvanları severim. Annem kek getirdi ve hepimiz yedik. Lezzetliydi. Zaman gerçekten hızlı geçti, eğer bir şeyle eğlenirseniz, hızlı bir şekilde geçer.

25.03.2020 – Blogeintrag von Anonym

Bugünkü günüm yine aynı şeyleri yapmak ile geçti. Tek değişen, kuzenim ile alışverişe gittiğimiz oldu. Kimin aklına gelirdi insanın ev alışverişi yapmaya gittiğine sevineceği? Ama güzel bir değişiklik oldu. Hem yolda arkadaşımıza uğrayıp arabadan doğru selam verdik.

Sanırım bu Corona olayı bayağı bir ciddileşiyor, insanlar ne yapacaklarını şaşırmışlar. Resmen hiçbir markette tuvalet kağıdı bulamadık! Biz de ne yapalım, kağıt havluyu ikiye kestik ve tuvalet kağıdına cevirdik! 😂

Neyse, marketten bir de kurabiye yapmak için malzemeler aldık. Eve varınca kurabiyeleri hemen yapmaya başladık... Bir saat sonra yaptığımız kurabiyeler fırında yanmış bizi bekliyorlardı. Tabii ki bunun suçlusu kuzenimdi!

01.04.20 – Blogeintrag von Anonym 

Ayın birinde Corona meselesinden dolay evde kaldım. Haberlerde, dışarı çıkmanın çok tehlikeli olduğunu dediler. O yüzden evde eğlenmeye çalıştım ve ailemle muhabbet ettik. Yengemler güle güle konuşurken, çay, pasta ve börek hazırladılar! Bütün çocuklar oyun kurmaya baktılar ve hava dışarıda güneşli olduğundan hepimiz bahçeye çıktık. İlk oyunumuz futboldu. Benim takımım 2:1 kazandı! İkinci oyunumuz saklambaçtı! Bu oyunda ilk önce ben bulundum ve çok üzüldüm. Herkes bulunduktan sonra ve oyun bittikten sonra yakalamak benim sıramdı. Çok eğlendik! Oyunlara o kadar dalmışız ki, akşam olduğunu anlamamışız. Herkes eve girdi ve su içti, tabii ki. O anda börekler pişirilmiş ve yemek masası kurulmuş! Çocukların karnı aç olduğu durumundan dolayı hemen yemeğe başladılar. Yemek bitti ve çok geç oldu. Babalar "Hadi eve gidelim!" dediler ve kalktılar. On dakika oturmadan yatağıma yattım ve telefonumla oynadım. Demek ki uykum o kadar çokmuş ki, uyuduğumu fark etmemişim.

Blogeintrag: 04.04.2020 – Türkisch Melikşah Karaoğlu

Ich bin um 9 Uhr aufgestanden. Mein Tagesablauf ist immer gleich; deswegen wollte ich etwas ändern und zwar bin ich am Morgen spazieren gegangen, da es kühl, aber auch sonnig war, habe ich so eine Entscheidung getroffen. Nach 2 Stunden beschloss ich mit den Aufgaben anzufangen, ich war sehr glücklich, da ich sehr weit war und am Ende nicht so viel machen musste. Es wurde Zeit, ich musste Wasser gießen für meine Pflanzen. Ein bisschen später machte ich mir Kaffee nahm mein Buch "Yaşam Enerjisi" und setzte mich auf meinem Balkon. Die Zeit war perfekt, da ich zugucken konnte wie die Sonne untergeht. Es war ein bisschen windig, deswegen nahm ich meine Stickjacke. Nachdem es dunkel war, war ich auf den sozialen Medien aktiv.

Unbekanntes Datum – Blogeintrag von Edanur Çiloğlu 

Bugün hava çok güzel olduğu için bahçede kitap okudum ve sonra biraz dolaştım. Akşama doğru okul için birkaç ödevimi bitirdim. Sonra resim boyadım ve o resimleri odamdaki duvara yapıştırdım.

Unbekanntes Datum – Blogeintrag von Edanur Çiloğlu 

Heute Morgen habe ich mit meinen Freundinnen telefoniert, da ich sie sehr vermisst habe. Danach bin ich alleine picknicken gegangen, habe dort gezeichnet und Musik gehört. Zum Abendessen habe ich uns als Nachtisch Pfannkuchen gemacht.

23.04.2020 – Blogeintrag von Anonym

Bugün ramazanın ilk günü, genelde ramazanın ilk gününde amcalarımla beraber oruçlarımızı acıyoruz. Ama bu sene onu maalesef yapamadık. İnşallah Allah nasip ederse seneye daha büyük bir ortamda yaparız. Bu sene ramazan galiba baya bir tuhaf geçecek ama bu durumu en iyisi bir şekilde değerlendirmeye çalışacağım.

30.04.2020 – Blogeintrag von Anonym

Heute ist der Tag, an dem ich dieses Projekt abgeben muss. Der letzte Monat hat mich, um ehrlich zu sein, als Mensch weitergebracht. Ich habe realisiert, dass die Außenwelt eine sehr große Rolle für uns Menschen spielt. Dazu kommt, dass ich verstanden habe, wie wichtig Schule eigentlich ist und wie sehr uns der Ort, den wir ja eigentlich „hassen“ prägt. Ich hoffe, wie vorher schon gesagt, dass das alles hier so schnell wie möglich vorbei ist und wir alle wieder in unseren normalen Alltag zurückkehren können.